I’ve just updated the page on building a screening collection and added links to recent useful publications.

Broad Coverage of Commercially Available Lead-like Screening Space with Fewer than 350,000 Compounds, Jonathan Baell DOI
Metal Impurities Cause False Positives in High-Throughput Screening Campaigns, Johannes C. Hermann et al DOI